BOSSの音楽で人生が変わる・・・ ブルース・スプリングスティーンにインスピレーションを受けた話題の映画『カセットテープ・ダイアリーズ（英題：Blinded By The Light）』のオリジナルサウンドトラック盤が4月8日日本発売となることが決定。未発表音源3曲を含むブルース・スプリングスティーンの楽曲全12曲他、ペット・ショップ・ボーイズ、a-ha等を収録。映画『カセットテープ・ダイアリーズ』は、1987年のイギリスを舞台に、パキスタン移民の少年がブルース・スプリングスティーンの音楽に影響を受けながら成長していく姿を、爽やかに描いた青春音楽ドラマで、4月17日 (金)よりTOHOシネマズ シャンテ ほか全国ロードショー公開。

 

映画のストーリーの重要な要素としてスプリングスティーンの楽曲があり、要所要所でスプリングスティーンの名曲が大フィーチャー。一つ一つの場面と、スプリングスティーンの歌とが見事にリンクし、映画をさらに感動的なものにしている。「明日なき暴走」「涙のサンダー・ロード」「ダンシン・イン・ザ・ダーク」など、若者が人生の意味を探す曲やその成長に伴う苦闘を描く曲の数々が、主人公ジャベドの境遇と心情に重なり合う。一つの映画でこれだけスプリングスティーンの楽曲が使用されたのは史上初。

 

サウンドトラック盤には、ブルース・スプリングスティーンの楽曲を12曲収録。うち3曲が未発表音源で、1979年のノー・ニュークス、コンサートでの「The River」と2014年11月の復員軍人の日に首都ワシントンで行われた帰還兵のためのコンサートでのソロ・アコースティック・ヴァージョン「The Promised Land」の未発表ライヴ音源とともに、本作の目玉ともいえる新曲「I'll Stand by You」が初めて公式発表される。

 

映画のエンドタイトルにも流れるこの新曲は元々「ハリー・ポッター」シリーズの映画化第1弾「ハリー・ポッターと賢者の石」（01年）のために書かれたもの。ブルースは3人の子供たちが「ハリー・ポッター」の大ファンだったので、その依頼に喜んで応じ、この曲を監督のクリス・コロンバスに送ったが、原作者のJ・K・ローリングスが有名アーティストの知名度を借りるようなことは一切やらない方針を打ち出したため、残念ながらお蔵入りとなってしまったらしい。

 

＊ブルース・スプリングスティーン未発表曲「I’ll Stand By You」

サウンドトラック盤にはスプリングスティーンの楽曲に加え、80年代後半の時代背景を象徴するペット・ショップ・ボーイズ、a-haなどの当時のヒット曲、そして、インド出身の作曲家A.R.ラフマーン（『スラムドッグ$ミリオネア』でアカデミー賞受賞）の新曲も収録。映画『カセットテープ・ダイアリーズ』は4月17日 (金)よりTOHOシネマズ シャンテ ほか全国ロードショー公開。

 

＜映画『カセットテープ・ダイアリーズ』について＞

 

＊映画『カセットテープ・ダイアリーズ』予告編

僕の人生に光を与えてくれたのは、

ブルース・スプリングスティーンの音楽だった！

 

【イントロ】

1987年のイギリスを舞台に、パキスタン移民の少年がブルース・スプリングスティーンの音楽に影響を受けながら成長していく姿を、爽やかに描いた青春音楽ドラマ。

サンダンス映画祭をはじめ多くの観客と評論家から大絶賛された本作。原作は、パキスタンに生まれ、現在は英国でジャーナリストとして活躍し、自身もブルース・スプリングスティーンの大ファンであるサルフランズ・マンズールの回顧録「Greetings from Bury Park: Race, Religion and Rock N’ Roll」。原作者と同じ境遇のグリンダ・チャーダ監督が贈る、未来に希望をくれる感動作！

 

©BIF Bruce Limited 2019

【ストーリー】

イギリスの町ルートンで暮らすパキスタン移民の少年ジャベド。音楽と詩を書くのが好きな彼は、日々の生活の中で鬱屈と焦燥を抱えていた。閉鎖的な街の中で受ける人種差別や、保守的な父親との確執など、彼の悩みは尽きない。だがそんなある日、モヤモヤをすべてぶっ飛ばしてくれる、ブルース・スプリングスティーンの音楽と衝撃的に出会い、彼の世界は180度変わり始めていく―――

 

【監督】グリンダ・チャーダ(『ベッカムに恋して』) 　

【脚本】サルフラズ・マンズール、グリンダ・チャーダ、ポール・マエダ・バージェス

【原作】サルフラズ・マンズール「Greetings from Bury Park: Race, Religion and Rock N’ Roll」

【出演】ヴィヴェイク・カルラ、クルヴィンダー・ギール、ミーラ・ガナトラ、ネル・ウィリアムズ、アーロン・ファグラ、ディーン＝チャールズ・チャップマン、ロブ・ブライドン、ヘイリー・アトウェル、デヴィッド・ヘイマン

 

2019年／イギリス／117分／カラー／英語／シネマスコープ／5.1／G／

原題：Blinded by the Light／日本語字幕：風間綾平／字幕監修：五十嵐 正

配給：ポニーキャニオン

©BIF Bruce Limited 2019

公式HP：cassette-diary.jp

 

4.17 (金)よりTOHOシネマズ シャンテ ほか全国ロードショー

 

【作品情報】

●『カセットテープ・ダイアリーズ』オリジナル・サウンドトラック

Blinded By The Light (Original Motion Picture Soundtrack)

2020年4月8日発売　SICP-6317　\2400＋税

ご予約・再生はこちらから：https://VA.lnk.to/CassettetapeDiaries

 

＜収録曲＞

1. オード・トゥ・ジャベド／ジャベドズ・ポエム(劇中台詞)  ／A.R.ラフマーン

Ode To Javed/Javed's Poem ／A.R. Rahman

2. 哀しみの天使／ペット・ショップ・ボーイズ

It's a Sin ／Pet Shop Boys

3. シャイン・オン・TV／a-ha

The Sun Always Shines On T.V. ／a-ha

4. ザ・ボス・オブ・アス・オール(劇中台詞)

The Boss Of Us All／Blinded By The Light cast

5. ダンシン・イン・ザ・ダーク／ブルース・スプリングスティーン

Dancing In The Dark ／ Bruce Springsteen

6. ユー・シュッド・ビー・リスニング・トゥ・アワー・ミュージック(劇中台詞)

You Should Be Listening To Our Music／Blinded By The Light cast

7. アイ・ネヴァー・ニュー・ミュージック・クッド・ビー・ライク・ザット(劇中台詞)

I Never Knew Music Could Be Like That／Blinded By The Light cast

8. ザ・リバー（ライヴ・アット・マジソン・スクエア・ガーデン 1979/9/21）（未発表ライヴ音源）／ブルース・スプリングスティーン&Eストリート・バンド

The River(Live at Madison Square Garden, New York, NY – September 21, 1979 ／ Bruce Springsteen & The E Street Band(previously unavailable on an album)*

9. ナンバー・ワン・パキ・フィルム(劇中台詞)

Number One Paki Film／Blinded By The Light cast

10. バッドランド／ブルース・スプリングスティーン

Badlands ／ Bruce Springsteen

11. カヴァー・ミー／ブルース・スプリングスティーン

Cover Me ／ Bruce Springsteen

12. 涙のサンダー・ロード（ライヴ・アット・ロキシー・シアター1975/10/18）／ブルース・スプリングスティーン＆Eストリート・バンド

Thunder Road(Live at The Roxy Theater, West Hollywood, CA – October 18, 1975) ／ Bruce Springsteen & The E Street Band

13. ゲット・アウタ・マイ・ウェイ・ファシスト（ピッグス）／アマー・チャーダ・パテル

Get Outta My Way Fascist (Pigs) ／ Amer Chadha-Patel

14. ドゥ・イット・フォー・ミー(劇中台詞)

Do It For Me／Blinded By The Light cast

15. 暗闇へ突走れ／ブルース・スプリングスティーン

Prove It All Night  ／  Bruce Springsteen

16. ハングリー・ハート／ブルース・スプリングスティーン

Hungry Heart  ／  Bruce Springsteen

17. ユー、ミー…アンド・ブルース(劇中台詞)

You, Me…and Bruce／Blinded By The Light cast

18. ビコーズ・ザ・ナイト／ブルース・スプリングスティーン

Because The Night ／ Bruce Springsteen

19. マー・チャダッパ ／ヒーラ

Maar Chadapa ／ Heera

20. プロミスト・ランド（ライヴ・オン・ザ・ナショナル・モール、ワシントンD.C.　2014/11/11）（未発表ライヴ音源）／ブルース・スプリングスティーン

The Promised Land (Live on The National Mall, Washington, D.C. – November 11, 2014) ／ Bruce Springsteen*

21. 光で目もくらみ／ブルース・スプリングスティーン

Blinded By The Light ／ Bruce Springsteen

22. 明日なき暴走／ブルース・スプリングスティーン

Born To Run ／ Bruce Springsteen

23. アイル・スタンド・バイ・ユー（未発表曲）／ブルース・スプリングスティーン

I'll Stand By You ／ Bruce Springsteen (previously unreleased studio recording)*

24. フォー・マイ・ラヴ／A.R.ラフマーン

For You My Love (new original song for film) ／ A.R. Rahman

* previously unreleased

 

【リンク】

＊ブルース・スプリングスティーン日本公式サイト：http://www.sonymusic.co.jp/BOSS

＊ブルース・スプリングスティーン日本公式facebook：https://www.facebook.com/BruceSpringsteenJapan

＊映画公式サイト：http://cassette-diary.jp/